A locate is an approval from a broker that needs to be obtained prior to effecting a short sale in an equity security. Similar to security availability, a borrower can request a single or multiple securities, but at least one must be requested.